Théâtre 1 (Fatima Gallaire)

Princesses : C'est une intellectuelle d'Algérie. Elle est revenue. Elle était partie à vingt ans à peu près, là-bas en France. Elle y étais restée. Elle s'était mariée et avait bâti une autre manière de vivre. Elle était heureuse, mais la brouille avec son père, avec ce qui lui restait au fond du coeur, ne la laissait pas en paix. Le père est mort. Elle est revenue pour réunir sa vie et ses souvenirs. Mais les souvenirs sont loin et la vie a changé. Le village s'est recroquevillé. Les traditions ont pris un visage grimaçant. S'en sortira-t-elle vivante ?

La Fête virile : La fête virile est la cérémonie de la circoncision. Car pour être admis dans la communauté, les hommes doivent être circoncis et l'Etranger non circoncis ne peut épouser une musulmane...

Les Co-épouses : Il était une fois... un homme, qui voulait se remarier parce qu'il voulait des enfants et que sa première femme était stérile. Plus tard, père de sept filles, il voudra se marier encore, parce qu'il n'a pas d'héritier mâle. Mais les femmes acceptent-elles toujours ce dur destin de bêtes de somme ? L'époux l'apprendra alors à ses dépens...

Au loin, les caroubiers : Au loin, les caroubiers évoque les joies puis les peines que suscitent les retrouvailles de deux familles — l'une pied-noir, l'autre algéroise — quinze ans après l'indépendance d'un pays dont les plaies ne se referment pas.

Rimm, la gazelle : Rimm, la gazelle dépeint la douleur d'une jeune algérienne revenue au pays pour l'enterrement de sa mère, et qui hésite à devoir le quitter de nouveau.